Como bien te dice polbenji, debes conectar el TV preferentemente con la entrada óptica o coaxial. El 421 no admite canal de retorno de audio (ARC) por HDMI, por lo que no es posible por esta conexión "recibir" audio.

Una vez conectado debes revisar la configuración de la entrada utilizada (óptica o coaxial) ya que son "asignables", por lo que debes hacerlas coincidir con la entrada deseada.