Lo lógico sería utilizar el subwoofer mediante la conexión "de baja" para utilizar el canal LFE del receptor. Deberías conectar con un RCA mono la salida del receptor marcada con "subwoofer pre-out" al RCA del subwoofer marcado con Input L/mono.

Otra opción es con un RCA en "y" misma salida del receptor a las entradas del subwoofer Input L/R.

Un saludo.