El tema está en el lector, en su configuración salida de audio, solo envía dos canales (PCM estéreo). Comprueba que está seleccionado el formato de audio que quieres reproducir, que no esté seleccionado PCM y que el Downmix está desactivado.