Bueno pues acabo de poner la USB en el portatil y en propiedades me dice que está en FAT32, así que eso descartado. Probaré a ver con otra memoria, pero me da a mí que la memoria funciona perfectamente...
He visto que con otros productos Denon hay otros usuarios que tienen el mismo problema, está en inglés. (AQUI) Al parecer hay una opción de actualizar/crear nueva base de datos, pero claro es un cacharro diferente.
¿Alguien podría hacer la prueba en su AVR Denon y comentarme si le pasa? MEter el USB, ver lo que hay y reproducir alguna canción, sacarlo y añadir canciones y/o carpetas e incluso borrar algunas que ya estuvieran para ver si las sigue mostrando cuando lo vuelves a meter. gracias