Gracias por el manual en español, por lo visto lo busque en otra pag de Yamaha y no estaba. esto me aclara muchas cosas. aun así para oir la TV por el AVR solo lo consigo entrando en la configuración de la TV y en sonido decirle si quiero que salga el sonido por los altavoces de la TV o altavoces exteriores, la verdad que si no hay otra manera es un coñazo estar cambiando cada 2x3 la TV es una SAmsung serie 7000