En modo Pure Direct te va a reproducir siempre sólo los canales que estén incluidos en la pista sonora, ya sean 2, 5, 7..... Es exactamente lo mismo que Straight, pero desactiva las electrónicas de display, de la ecualización, los niveles de tono, etc, etc,... es decir, entra el sonido puro desde el reproductor a la etapa de potencia del AVR (activando solo el control de volumen).
A mi particularmente no me gusta nada el modo Pure Direct. Si a ti te parece que suena mejor que en modo Straight, seguramente la ecualización y corrección de sala automática te estaban jugando una mala pasada. En cualquier caso, para gustos, sonidos ;-)
Un saludo