Las vibraciones son lo que más se transmiten hacia el suelo, baja el volumen del sub hasta que sea aceptable para tus vecinos.

El mio tiene el woofer mirando hacia delante pero si lo pongo a más del 50% lo que vibra es el sofá que está en el lateral... A tan pocos Hz da igual donde esté situado el sub, de hecho es el único elemento al que puedes varias de situación sin demasiados problemas.