Pero...¿para qué has comprado el Onkyo?, supongo que para conectarle altavoces, y si no son estos QAcoustics ¿cuáles?.

Si lo que quieres es disfrutar de homecinema y de música, el AVR Onkyo te servirá para ambos propósitos, por lo que le conectaria esos altavoces (supongo que solo son unos frontales, pues si fueran un 5.1 no hay más opción que conectarlos al AVR) y la minicadena la usaría como fuente de audio, siempre que esta tenga salidas de previo. Si dudas sobre esto, pon un link a la minicadena SONY o da su referencia a ver qué averiguamos.