Es que estamos hablando de una sala de 15m2, por lo tanto yo no miraría nada mas allá de un Denon 3800X, Marantz Cinema 50 ó Onkyo RZ-30 a no ser que los altavoces de los que luego te entren por los ojos/oídos sean de baja sensibilidad y curva complicada, con lo que en dicho caso subiría un escalón a sus hermanos Denon 4800x, Marantz Cinema 40 u Onkyo RZ-50.
Todos ellos te van a soportar la configuración que deseas poner 5.1.4 sin amplificación externa y para una sala de esas dimensiones vas a tener suficiente amplificación, el resto del presupuesto dedícalo a donde se marca realmente la diferencia, altavoces y subwoofer.
En tu caso elegiría unos altavoces de estantería (nunca elegiría torres), con cono mínimo de 6", el mejor central que tenga la serie de altavoces elegida (muy importante) y un subwoofer de 12" de dimensiones comedidas como el SVS SB-1000/SB-2000 si tienes problemas de espacio, o un XTZ 12.17 Edge, SVS PB-1000pro si no tienes esos problemas de espacio y ubicación del subwoofer.
En cuanto a los Klipsch que citas son muy adecuados por sensibilidad y facilidad de amplificación, tienen gamas, y aunque estéticamente se parezcan mucho, no todos suenen igual, dentro de la marca, yo tengo preferencia por la gama que te adjunto:
https://www.supersonido.es/p/klipsch...caAsGNEALw_wcB
https://www.supersonido.es/p/klipsch-rp-504c-ii
Como traseros tienes varias opciones dependiendo de su ubicación y preferencias:
https://www.supersonido.es/p/klipsch-rp-500sa-ii
https://www.supersonido.es/p/klipsch-rp-502s-ii
https://www.supersonido.es/p/klipsch-rp-500m-ii
Los atmos depende de si van a ir empotrados o colgados:
https://www.supersonido.es/p/klipsch-rp-500sa-ii
https://www.supersonido.es/p/klipsch-cs-16csm-skyhook
En los empotrables el precio es por unidad, en el resto de los indicados el precio es por pareja.
un saludo.