Lo que tu dices no tiene sentido, es suficiente un cable HDMI desde la fuente a la tele/proyector, via AVR, por el mismo cable tendras imagen y sonido, el problema que presenta FRANROD parece estar en el AVR, esto puede ser por la culpa de un cable HDMI malo o muy largo...intenta con otros cables, si problema persigue puede que tengas suerte con reponer el AVR en estado de fabrica o actualizar a una version mas nueva(si es disponible)...a mi me paso algo parecido con un AVR Pioneer VSX-828K, el problema era que el AVR no dejaba pasar la señal A/V, lo he dejado en estado de fabrica y problema resuelto....suerte!