Pues no sería de extrañar que el R1550 no pudiera con los SACD. La codificación de estos discos no tiene nada que ver con la que se emplea en los DVD-A, posiblemente sí incorpore decodificadores del segundo tipo, pero no del primero, quizás incluso por alguna historia de licencias.

Yo en tu lugar me buscaría una fuente con salida analógica multicanal, que hay muchísimas por ahí, así no tendrás sorpresas.

Con respecto a los DVDs con audio en DTS o DTS 96/24 (que no tiene nada que ver con el SACD) o incluso con audio estéreo PCM sin comprimir a 96khz / 24 bits, no tendrás problemas empleando una conexión digital óptica o coaxial si el HDMI te pone pegas.