Gracias por las respuestas y perdonad pero no me he podido conectar hasta ahora.

Como dice haniggan asi puedo sacar audio. De hecho lo tenia asi conectado hace tiempo en una tele antigua que tenia la toma de auriculares muy escondida y se me rompio y de esta forma con el euroconector sacaba sonido y lo conectaba a una minicadena para oirlo. Por cierto esta minicadena no tiene entrada optica por lo cual no la puedo usar para lo que quiero ahora.

Tambien deciros que he probado a conectar la tv a la minicadena para probar y lo hice conectando la salida de auriculares de la tv a la entrada de audio exterior de la minicadena por rca y conectar los auriculares a la minicadena para poderla escuchar pero no dio resultado porque el sonido era muy debil. Al conectarlo a la salida de auriculares de la tv baja el volumen de la tv automaticamente, y a la vez al volver a conectar la salida de auriculares de la minicadena pues tambien baja el sonido con lo cual apenas se oia.

El problema añadido de esta solucion del scart es que puedo sacar sonido de la misma forma, a traves del scart y efectivamente obtengo sonido aunque no tengo control de volumen, pero esto lo puedo solucionar con unos auriculares que tengan regulacion de volumen pues el sonido es bastante potente, pero resulta que al obtener asi sonido mediante scart solo puedo oir el sonido de la tv. Si conecto un pen o un disco duro a traves de usb para ver alguna pelicula, no se oye, no sale el sonido por el scart. Con lo cual esta solucion tampoco me vale.

Como veis parece que lo tengo muy complicado.

Saludos