Ni se te ocurra dividir un mismo cable de altavoz y conectarlo simultáneamente a dos microcadenas, o algo por el estilo!!
Suena que la microcadena se queda corta para dar energía a esos dos altavoces. Si te han llegado a dar más graves en otro sistema he ahí el problema.
Mi sugerencia es que vendas la Denon y busques una opción de minicadena más potente si quieres más graves, o contemples la opción de un sub. Tb se puede usar el módulo del CD como previo y una etapa, pero te saldría por lo mismo que renovar...
Saludos.