Yo no entiendo mucho de cables, pero... si tu aparato tiene salida de audio y el otro tiene (seguro 100%) entradas, ya lo tienes.
Pero es complicado que tu aparato de radio tenga salida de audio, ahora que pienso, tendrá una salida de cascos, pero eso te dará una mala calidad, pero algo es algo.