Sonido y video a traves de Avr Denon 1311. Suena el central pero no altavoces tv

Hola,
ahora mismo tengo un amplificador denon 1311 y un altavoz central. He conectado el audio de la television por cable de fibra optica y los aparatos (play3, appletv, y grabador tdt) van al ampli por hdmi (in) y un solo hdmi (out) a la television.

Pues bien, me gustaría que el sonido se oyese por el altavoz central del ampli, pero tambien por el altavoz de la television y no lo he conseguido de ninguna de las maneras (configuracion play3, configuracion tele y la verdad que la configuracion del ampli no se que hacerle)

Esto que pido es posible? y como se haría?

Un saludo y gracias por vuestra ayuda