Buenas, en mi caso con mi Yamaha los pasos son estos:

Tener tanto el pc como el AVR en la misma red (bien wifi o por cable)
En el AVR seleccionar la entrada de fuente PC
En el PC si es Windows 7 o 10, debes tener una cuenta de manera que te pide login
Seleccionas la carpeta donde quieres compartir la música botón de la derecha, propiedades y en permisos le das a compartir con todos los privilegios, luego entras en esa carpeta, seleccionas un tema y con el botón dcho. te debe salir la opción reproducir en: y ahí te debe mostrar el AVR, en mi caso pone RV-X671. Se habilitará un reproductor que es el que envía el audio por streaming a través del estándar DLNA.

Espero que te sirva.

Salu2!