Es muy sencillo.
Sigue estos sencillos pasos.
Cómo utilizar Windows Media Player como un servidor DLNA