Hombre, claro, en standby el AVR no amplifica sus altavoces, su misión es dejar pasar el sonido y la imagen hacia el TV.

El que no se encienda la luz será porque tienes activada la opción HDMI control, desactivala y compruébalo.