El capo es el jefe de la mafia. Claramente.
Sin embargo por aquí se suele usar para calificar a alguien que tiene los conceptos muy claros, que es brillante, o simplemente "el mejor". Un Capo!