No parece posible enviar al AVR Sony la señal de audio original desde el lector del Panasonic.

Según la página 36 del manual, por el HDMI solo saldrá PCM estéreo, independientemente de que la señal original sea multicanal. Parece que la salida óptica también tiene el mismo problema, solo 2 canales PCM (página 8).