Pues mirando detenidamente la foto que has puesto de la conexión diría que no es s-video, tiene más pins. ¿Que pone debajo? lo has tapado con el circulito, daba por hecho que era s-video.
De todos modos daría por seguro que no es compatible con una conexión digital. ¿No tienes el manual para consultarlo?