La conexión de altavoces la puedes hacer con el cbale directamente. El ponerle "bananas" o "espadas" es útil, por su mayor comodidad, si piensas tener que desconectarlos y volverlos a conectar con fecuencia.
La conexión al subwoofer es distinta, ha de hacerse mediante RCA-RCA (es una señal solo preamplificada analógica), desde la salida del AVR hasta la entrada LFE o Low level del SW. Es conveniente que esté bien apantallado para evitar ruidos de señales electromagnéticas.
Saludos
PD. ¿qué te ha hecho decidirte por ese Sony?