Las tarjetas ATI permiten sacar la señal por componentes. Dependiendo del modelo, puedes usar su adaptador VGA-->YUV o DVI-->YUV. Yo utilizo el VGA-->YUV. En realidad, usaba el adaptador que vende ATI hasta que lo eché a perder, historia que no viene a cuento. También puedes construir tu propio adaptador. Hay una web que enseña cómo, sólo que en este momento no lo tengo a mano. Ahora es así como conecto mi ATI a mi TV.

El adaptador cuesta alrededor de 30 $ en USA. Súmale los costes de envío internacional.

http://shop.ati.com/product.asp?sku=2537968