Prueba con el adaptador SCART a RCA a ver si se oye.