Si tiene un conector minijack spdif, cuando menos es digital, por lo que seguramente en el manual o en alguna otra parte te recomendarán un cable concreto.
Supongo que hablamos de este cable:
http://www.cablematic.com/fotos/VD61.JPG

También deberías mirar esta página:
http://bandaancha.eu/tema/1369087/si...avilion-dv9000