Tengo...
TV: Samung UE40C8000
Receptor AV: Pioneer VSX-520-K Negro
Altavoces: JBL SCS 200.5 Negro Mate - Sistema de altavoces 5.1

Ahora... ¿Cómo conecto la tele al receptor? y ¿Cómo selecciono en la televisión que el audio salga por el receptor?
1-Hola, para conectar la tv el receptor a la tv tendrás que hacerlo con un cable de HDMI
2-luego tendrás que conectar un cable óptico de la tv al receptor para que el audio salga por tus altavoces
3- configurar entradas y salidas en el receptor

También he visto que hay un conector en el receptor para el subwoofer, pero el otro extremo no se donde conectarlo...
al mismo subwoofer si lo tienes, claro

también toca leer el manual