Dices que tienes un home cinema conectado a la salida del pc?
Y no tiene más lógica conectarle unos auriculares normalitos a la toma de cascos del home?

Sinó le puedes conectar a la salida de auriculares del home un adaptador de phono a bluetooth, para poder utilizar esos cascos
Wholesale Bluetooth Landline Phone Adapter From China