Hola chicos

Conectando un cable optico a mi television y a su vez a un receptor bluetooth al que conecto unos auriculares, el volumen solo puedo manejarlo desde los auriculares, el volumen de los auriculares del televisor quedan anulados, por lo que se escucha muy bajito. Esto es imposible que funcione? o mediante alguna aplicacion o modificando algo?

Con cable jack de 3.5 si se pueden manejar ambos volumenes pero el sonido es peor, con mas ruidos

Gracias!!!!