Me supongo que se tapa con cinta aislante.

Si hay dos salidas para SW en tu AVR es que puedes conectarle dos SW, pues las salidas son mono.

Creo que no hay pérdida, al menos audible para mi oido, pero yo, como te decía, lo he conectado a las dos salidas, sobretodo para evitar entrada de ruidos por el RCA que sobra.

También probé como dice Dacres, sin ninguna mejora del sonido