Tendrías que utilizar otra salida de audio digital de la fuente, generalmente disponen de una salida óptica o coaxial aparte de la HDMI.