El PC según tu descripcion tiene salida HDMI y DVI por lo que si la TV nueva tiene HDMI los conectas ambos con un cable HDMI directamente o a través del AVR Yamaha del mismo modo.