Puedes probar a conectarla con un cable por componentes:

http://www.amazon.es/Definicion-Comp...ables+para+wii


Lo que no sé es si tu tele tiene ese tipo de conexión. También dependerá de cómo trata tu televisor las imágenes sd, por eso en tu antiguo crt seguramente se vería mejor la wii que en tu tele actual.

Aquí tienes un antiguo artículo que te lo explica bastante bien:
Máxima calidad de imagen en Wii Reportaje | Blogocio