Mezclador con entrada cable optico

Buenos días!

Tengo un problema que me imagino muy común pero no encuentro una solución cómoda:
Por la noche quiero ver una película y como me gusta con volumen más bien alto, debo de utilizar auriculares. Problema: no oigo a los niños si lloran o se despiertan.
Primera solución: uno de nosotros (mi mujer o yo) no ve la película con sonido! :) es para reír un poco pero hasta ahora es así :(
2. Poner microfonos en la habitación de los niños y mezclar el sonido con el de la tele.
Problema: la salida de auriculares anulan las altavoces de la tele. Esto tiene algo de sentido, pero los que pensaron esto no lo hicieron bien del todo porque para llegar a esta salida te cuesta in montón xq esta justo detrás y cuanto tienes la tele colgada arriba o pegada a la pared es muy complicado. Me queda la salida óptica que da señal de forma simultánea.
La pregunta es: hay mezclador con entrada óptica?
Que soluciones veis?

Muchas gracias!