Hola, escribo aquí porque me he recorrido medio Google buscando una solución a mi problema y no la he encontrado. Os cuento a continuación.

Elementos:

-> Disco duro mutlimedia 3Go con TDT HD modelo HDDVBT35 MEDIA PLAYER con salidas:
- S/PDIF COAXIAL jack (audio)
- Y/Pb/Pr (video)
- AV RCA (video)
- HDMI (video+audio)
- USB (datos)
- Antena
-> Monitor PHILIPS 221EL LED FULL-HD 1080p 21.5'' con entradas:
- 1xVGA
- 1xDVI
-> Cable HDMI-DVI ambos macho.

El problema es que al conectar el disco duro al monitor mediante el cable HDMI-DVI el monitor no recibe señal por entrada DVI (sale un mensaje explícito diciendo que no tiene señal). Se que el cable funciona, puesto que he realizado la conexión doble PC-Monitor con cable VGA y HDMI-DVI recibiendo perfectamente ambas imágenes.

En el manual de usuario del disco duro no pone absolutamente nada de configurar por dónde se desea emitir. El menú de configuración tiene las siguientes opciones:

Idioma -> (diversos idiomas)
Aspect Ratio -> (4:3 ó 16:9)
TV format -> (PAL o NTSC)
HDMI -> (480p, 720p, 1080i, 1080p ó 1080AUTO)
SPDIF -> (PCM, RAW o de)
Preview -> (en o de)

las cuales puedo configurar conectandolo a la televisión (que no monitor) mediante Y/Pb/Pr o AV.

El problema es la recepción de vídeo, para el audio ya me las apañaré con unos altavoces.

Si alguien supiera darme una solución le estaría muy agradecido.