Tienes que indicar a la TV que saque el audio por el puerto óptico. Mira en el menú de configuración de sonido.

Saludos