Los ordenadores portátiles no suelen tener entrada de video, sino salida, así que de esa manera no conseguirás nada. En cambio, si conectas el disco por usb, verás el contenido y mediante el hardware del portátil reproducirás mejor o peor los archivos.