Según esta página

http://www.lg.com/es/tv-audio-video/...d-47LE5500.jsp

Tu modelo sí tiene salida para auriculares..


Como dice Lucky, usa un adaptador de una entrada tipo audiofono a 2 rca machos, muy caro podría salir en 2 euros.

Salu2.