En mi humilde conocimiento:
Los mandos a distancia "normales", emiten IR (infrarojos), que no son capaces de atravesar casi nada.
Los más avanzados, emiten señales de RF (radiofrecuencia), que traspasan incluso paredes, y por supuesto cristales.