Haber si entiendo bien todo.

- El cable que tienes ahora DVI con adaptadores en ambos extremos (que claramente es una fuente de problemas...) esta metido en una canaleta no accesible o similar.

Porque si el cable es accesible, déjate de líos y compra directamente un cable hdmi con la longitud que necesites, de una calidad media, compatible con 3D lo tienes en Amazon.es por muy poco dinero.

- Si el cable lo tienes por tubo o canaleta no accesible, entonces el método del compañero moderador Petatester (cable ethernet con adaptador hdmi) es el más adecuado, al ser fácil pasar el cable de red, incluso pasar sólo el cable y ponerle después las terminaciones.

Un saludo desde Coruña.