Ante los condicionamientos planteados, creo que las opciones serían:

1. Obviar el altavoz central. Se puede simular con los dos laterales, y cualquier alternativa iba a quedar fea.

2a. Altavoces altos y estrechos a los lados de la tele con tweeter a altura de oidos, o
2b. Tele suspendida detrás del mueble y altavoces colocados debajo de la tele, orientados hacia punto de escucha. Te dá más libertad de elección de altavoces

3. El sub evidentemente fuera del armario. No tiene porqué estar delante. A los lados o detrás del sofá. El problema será llevar el cable, pero si vás a poner surround eso ya lo habrás resuelto.

No te quejes de tu suerte. El mueble no es feo, y sobre todo, permite esconder la tecnología, que en el cerebro WAT es vital. Al final el mueble estará siempre abierto, pero cuando compres un aparato nuevo la parienta no podrá quejarse porque "siempre podrás cerrar el mueble, cariño, y cuando estemos viendo algo, la luz estará apagada..."
m