Yo he navegado buscando las diferencias "prácticas" y no he encontrado nada.
Las diferencias "sobre el papel" son pocas la verdad...
Ambos de 2 vías, mismo tweeter, impedancia y sensibilidad.
Cambian sobretodo la dispersión y la respuesta en frecuencia. En las SCL-4 son mayores ambas.
A priori yo diría que eso es una ventaja, si no tanto la dispersión, ya que en sala dedicada la ubicación es perfecta. Si por el mayor rango de respuesta en frecuencia.
Las SCL-4 llegan a 45Hz mientras que las SCL-3 solo a 65HZ.
Esa respuesta hasta más abajo puede ayudar mucho en la zona de corte del subwoofer.
Al menos así ocurre en mi equipo actual, donde las columnas ayudan mucho.
Además, diría que un woofer de 7" va a dar siempre más "pegada" que un doble 5,5".