Coño, pues no había visto yo ese mando. Yo tengo uno como el que ha puesto maxipaul. Lo del firmware supongo que dará igual, no creo que tenga nada que ver con lo del volumen.
Acabo de mirar el mío intentando ver si había alguna forma de subir y bajar el volumen desde los ajustes, pero no veo nada. Quizá con ese mando se pueda hacer alguna combinación de teclas para hacerlo, pero no se me ocurre nada. Desde luego, la foto del mando me ha dejado descolocado. Lo que más me mosquea es que tiene dos botones para la música, el de acceso directo (que tiene el símbolo de una nota musical), y uno que pone ''music''. ¿Para qué dos botones con la misma función?. Misterioso, habrá que investigarlo.