No veo los enlaces que has puesto, dan error.

Lo estas intentando conectar ¿por esata?¿Por USB?

Puede que sea por tema de consumo. Que yo sepa un conector esata no da energía, así que si es así, malamente va a funcionar si no le meter energía de algun modo.

Si es por USB, puede que sea porque requiera más energia de la que da tu ordenador por usb (no siempre se cumple este estandar). Los discos externos de 2.5" suelen llevar algun conector extra para meterle mas energia, generalmente conectandolo a otro usb a la vez.

Saludos.