Lo primero de todo es que bajes e instales la última versión del firmware, si no lo has hecho ya.

Lo más cómodo para la IP es que se la asigne automáticamente el router (opción DHCP automático).

Luego tienes que crear un grupo de trabajo en el PC, lo puedes ver en Mi PC, botón derecho, propiedades, nombre de equipo. Da igual el nombre que pongas.

Comparte alguna carpeta del ordenador, dándole a botón derecho, compartir.

Entra en el Asus igual que antes y te debería salir el grupo de trabajo junto con "My shortcuts" y "My neighbours". Ahí irás navegando hasta llegar a la carpeta que has compartido. Te pedirá un usuario y contraseña del PC para poder acceder a ella. Le das a guardar en "My shortcuts" y ya deberías ver el contenido.

Y las visitas que ha tenido el hilo pueden haber sido perfectamente de gente con el mismo problema. No metamos prisas.