Disco duro multimedia para visualizar DVD.

Hola, quería haceros la siguiente consulta:
He comprado un coche con una pantalla TFT, necesito un reproductor DVD para enchufarlo a la entrada de video - audio que trae el coche, he estado mirando DVDs portátiles sin pantalla pero no me convence mucho lo que hay, y me han hablado de comprar un disco duro multimedia, mi duda es la siguiente, ¿se pueden pasar DVDs originales a un disco duro multimedia para visualizarlos en la pantalla TFT?, ¿cómo?, ¿los discos duros multimedia necesitan alimentación, se pueden enchufar al enchufe del coche (mechero)?.

Que me aconsejais un DVD portatil sin pantalla, un disco duro multimedia, otras opciones...

Muchas gracias.