Prueba a hacer click en el segundo icono por la derecha: "Reset the Dune interface" y tambien "flash the image cache". A mi eso me soluciono un problema de rutas, pero lo mismo te vale para esto