Si se te va de presupuesto el NAS y el/los disco/s duro/s, descarta todo, olvídate de la red y píllate un disco externo tirando de él por USB. Es más engorroso que el NAS y menos cómodo pero efectivo y barato.

Saludos.

Edito: Otra opción es la comentada por Gacama. La Shield, le metes SalonDigital y tienes reproductor para rato, pero claro, pierdes los HDR dinámicos y algunas cosas más.