Multimedia con pantalla tactil

Viendo los modelos de media servers para musica digitalizada tipo digibit

http://www.digibit.es/productos.html

¿seria posible con un Dvico Lacie u O2media conectarle tan solo una pantalla tactil ...por ej de 14 pulgadas funcionaria o hace falta algo mas ?

Los Discos multimedia tiene salidas de sonido de calidad audiofila y conexion para pantalla grande o hay que montarse todo un servidor de principio a fin con tarjeta de sonido ,software de musica tipo itunes dac etc etc