Nuevo Apple TV 4K

Edito,jeje, que el compi borró el mensaje, y era por las pelis/series atmos del netflix, que en castellano ahora son pcm 2.0.

Si la serie o peli de netflix tiene atmos, si seleccionamos inglés, efectivamente el av me pone atmos (cosa rara pues solo tengo 5.0 y son cajas de suelo, pero esto es otro tema, ya lo hablaremos) ahora bien, como dice el compi, al poner en castellano sale estéreo pcm, y esto no pasaba antes, pues salía 5.1 pcm.

Habló solo para las pelis o series que traen atmos, las que son 5.1 sigue todo igual.

La solución es quitar el audio automático, y poner conversión, así nos sacará Dolby digital 5.1 en castellano, pero claro, el sonido será recodificado por el Apple TV de 5.1 pcm a 5.1 Dolby digital, no sé, yo casi prefería que le entrase al marantz el sonido pcm sin compresión, y este lo gestionase, que por cierto lo hace de lujo.

Sin embargo, si dejamos el audio en automático, ósea sin conversión, pero le ponemos el ajuste de atmos en off, ahí en castellano seguiremos como con el atmos, ósea 2.0 pcm, pero sin embargo la pista atmos en inglés ( a veces en aleman tambien), pasa a ser pcm 7.1

Veremos si lo arreglan, pues en esas series/pelis nos hemos quedado sin pcm 5.1 castellano, aunque tenemos el 5.1 Dolby digital haciendo lo que os he dicho, pero es un coñazo, casi lo dejaré así hasta que actualicen, si es que lo hacen.

Ojo, esto es solo para netflix, pues iTunes va perfecto.

Probare en Amazon Video.