Desde mi punto de vista, y más ahora que aplicaciones como HBO están disponibles en los smartTV de casi todos los fabricantes, la principal utilidad del Apple TV es acceder a iTunes. Pronto, también se integrará iTunes en los smartTV (al menos, en los de Samsung), así que...

Por mi parte, ahora lo uso básicamente para iTunes, la NBA y el Amazon Prime, que en el Android me da algún problemilla de vez en cuando, según que contenido.

Luego, no estoy seguro si en el AF8 tienes sonido Atmos. Si no es así, es otra utilidad que le puedes encontrar al AppleTV, si tienes equipo de sonido que soporte el Atmos.